가사 해석12 [The Weeknd] Save Your Tears 오늘 오랜만에 읽어드릴 팝송은 The Weeknd의 “Save Your Tears” 라는 곡입니다. 지난주 빌보드 핫 100 차트에서 6위를 차지한 노래입니다. 위켄드 곡은 예전에도 한번 소개시켜 드린 적이 있었죠. [The Weeknd] Blinding Lights 오늘 읽어드릴 팝송은 The weeknd의 “Blinding Lights” 라는 곡입니다. 오늘 원래 팝송을 할 생각은 아니었는데 어제 방탄소년단의 그래미 노미네이트 소식과 함께 이 가수에게 세간의 관심이 쏠려 j-studyalone.tistory.com 이번 곡도 위켄드 특유의 레트로 감성을 느끼실 수 있을거 같아요. 그럼 시작합니다. The Weeknd - Save Your Tears (Official Music Video) Save Y.. 2021. 4. 20. [Christina Perry] A Thousand Years 오늘 읽어드릴 팝송은Christina Perry의 “A Thousand Years”입니다. 이 곡은 2011년에 발표된 곡이구요, 영화 트와일라잇 : 브레이킹 던, part 1의 OST 입니다. 영화를 보신 분들은 어느 부분에 삽입된 곡인지 아실거예요. 뮤비 중간 중간 영화 속 장면도 있으니 재미있게 봐주세요. 그럼 시작합니다. Christina Perri - A Thousand Years [Official Music Video] A Thousand Years [Verse 1] Heart beats fast 심장이 빨리 뛰어요 Colors and promises 수많은 색들과 약속들 How to be brave 어떻게 용감해 질 수 있나요 How can I love when I'm afraid to fa.. 2021. 2. 22. [Troye Sivan] Youth 오늘 읽어드릴 팝송은 Troye Sivan의 “Youth” 라는 곡입니다. 트로이 시반은 남아공 태생의 호주 아티스트구요, 데뷔 전부터 이미 유튜버로 유명했다고 합니다. 배우로도 활동하고 있는데 엑스맨 울버린 편에서 울버린의 아역이었네요. 트로이 시반은 2013년에 커밍아웃을 한 성소수자입니다. 그래서 뮤비에 그런 분위기가 나올 수 있다는 것 미리 말씀드립니다. 그럼 시작할게요. (반복되는 후렴구 번역은 생략합니다.) Troye Sivan - YOUTH (Official Video) Youth [Verse 1] What if, what if we run away? 우리가 도망간다면 어떨까? What if, what if we left today? 오늘 떠난다면 어떨까? What if we said goo.. 2021. 2. 21. [Olivia Rodrigo] Drivers License 요즘 화요일만 되면 빌보드 핫 100 차트를 확인하는 것이 일과가 된거 같습니다. 지난 달은 크리스마스 노래들로 점철되어 있었고 크리스마스 전후로는 거의 같은 노래들이 계속 순위만 바뀌며 차트 내에서 오르락 내리락하고 있었습니다. 그러다가 이번 주, 드디어 새로운 노래가 등장했습니다. 그것도 무려 핫샷 1위로 데뷔!! 그래서 오늘은 그 노래를 읽어드리려고 합니다. 바로 Olivia Rodrigo의 “Drivers License”입니다. 처음 보는 친구라 좀 찾아봤더니 17세라고 하더라구요. 17세에 빌보드 핫 100 핫샷 1위 데뷔라.. 대단하네요. 요즘 미국도 슬슬 연령대가 낮아지고 있는거 같습니다. 그럼 시작하겠습니다. Olivia Rodrigo - drivers license (Official Vi.. 2021. 1. 23. [Sufjan Stevens] Love Yourself 요즘 장안의 화제 넷플릭스의 새 시리즈 “Bridgerton”을 아시나요? 줄리아 퀸의 동명 원작 소설을 바탕으로 만든 드라마입니다. 시대극이라 의상이나 배경들이 화려해서 볼거리가 많답니다. 이 드라마가 재미있는 또 하나의 요소는 바로 음악들 때문이예요. 시대극임에도 불구하고 유명한 팝송들이 편곡되어 무도회 곡이나 배경음악으로 깔려있습니다. 어떤 곡들이 있는지, 어느 장면에서 나오는지 찾는 재미도 있으실 거예요. 그래서 오늘은 그 중에서 한 곡을 읽어드릴까 해요. 바로 Sufjan Stevens (수프얀 스티븐스)의 “Love Yourself” 입니다. 브리저튼 보신 분들은 어느 장면에서 나왔는지 한번 맞혀보세요. 그럼 시작합니다. Sufjan Stevens - Love Yourself [Official.. 2021. 1. 22. [Ed Sheeran] Perfect 오늘 읽어드릴 팝송은 Ed Sheeran의 “Perfect” 라는 곡입니다. 이 곡은 2017년에 발표되었구요, 저스틴 비버의 “Lonely”를 프로듀싱한 베니 블랑코가 에드 시런, 윌 힉스와 함께 프로듀서로 이름을 올렸습니다. 이 곡은 지금의 부인이자 당시 약혼자 였던 Cherry Seaborn에게 바치는 노래라고 해요. 그래서 그런지 가사가 아주 그냥 스윗 그 자체네요. ㅎㅎ 그럼 시작하겠습니다. Ed Sheeran - Perfect (Official Music Video) Perfect [Verse 1] I found a love for me 난 내 사랑을 찾았어요 Oh darling, just dive right in and follow my lead 오 달링, 이리로 와서 내가 이끄는 대로 따라.. 2021. 1. 16. [Justin Bieber] Anyone 안녕하세요. 추위에 주말 잘 보내고 계신가요? 오늘 읽어드릴 팝송은 Justin bieber의 “Anyone” 입니다. 저스틴 비버가 새해 첫날 곡을 발표했어요. 어디선가 흘러나오는 이 노래를 듣고 어 좋네, 목소리 익숙한데 누구지 했더니 우리의 뜨또 저스틴 비버 였더라구요. 뮤비 속 비버 몸에 문신이 없어서 다들 오잉? 했던거 같아요. 알고보니 문신 가리는 분장을 한거라고 합니다. (문신 그다지 좋아하지 않는 저로서는 너무 깔끔해서 좋았어요.) 자 그럼 시작합니다. (후렴구 반복되는 가사는 해석 생략합니다.) Justin Bieber - Anyone Anyone [Verse 1] Dance with me under the diamonds 다이아몬드 아래서 나와 춤춰요 See me like breath .. 2021. 1. 10. [Taylor Swift] Willow 오늘 읽어드릴 팝송은 Taylor Swift의 “Willow” 입니다. 이번주 빌보드 핫 100에서 23위에 올랐구요, 발표 당시 1위로 진입했던 곡입니다. 테일러 스위프트는 워낙 유명한 가수라 대부분 아시겠지만 2006년 당시 17살이라는 어린 나이에 데뷔한 싱어송 라이터입니다. 자신이 직접 곡을 쓰고 부르고 프로듀싱까지 하는 재능이 많은 가수죠. 빌보드, 그래미에서 상을 휩쓰는, 미국 음악계에서 이 처자를 빼놓고는 말할 수 없을 정도로 엄청난 영향력을 가진 가수입니다. 그럼 시작할게요. Taylor Swift - willow (Official Music Video) Willow [Verse 1] I'm like the water when your ship rolled in that night 나는 그.. 2021. 1. 9. [Maroon 5] Memories 오늘 읽어드릴 팝송은 Maroon 5의 “Memories” 입니다. 마룬 5는 너무나도 유명한 밴드라 따로 설명드리지 않아도 될거 같아요. 이 곡은 작년 9월에 발표되었구요, 당시 빌보드 핫 100에 22위로 데뷔했습니다. 올해 1월 2위까지 올라왔었네요. 그럼 시작하겠습니다. Maroon 5 - Memories (Official Video) Memories [Chorus] Here's to the ones that we got 우리와 함께 있는 사람들을 위해. Cheers to the wish you were here, but you're not 네가 여기 있길 바라며 건배, 하지만 넌 여기 없어. 'Cause the drinks bring back all the memories Of everythin.. 2020. 12. 30. [Mariah Carey] All I Want For Christmas Is You 역시 크리스마스 하면 이 곡이죠. 오늘 읽어드릴 크리스마스 노래는 94년에 발표 후 지금까지 쭉 사랑을 받는 그 곡 머라이어 캐리의 “All I Want For Christmas Is You” 입니다. 머라이어 캐리가 작사와 프로듀스를 한 곡이라 크리스마스 연금송이라고도 불리는 곡입니다. 크리스마스 시즌을 맞아 이번주 빌보드 핫 100에서 다시 1위를 차지했네요. 그럼 시작하겠습니다. Mariah Carey - All I Want for Christmas Is You (Make My Wish Come True Edition) All I Want For Christmas Is You [Intro] I don't want a lot for Christmas 크리스마스에 많은걸 바라지 않아요 There is .. 2020. 12. 20. [Mariah Carey] Oh Santa (ft. Ariana Grande, Jennifer Hudson) 크리스마스가 1주일 앞으로 다가왔네요. 오늘 읽어드릴 크리스마스 곡은 뮤비에서 부터 크리스마스 분위기 뿜뿜한 Mariah Carey와 Ariana Grande, Jennifer Hudson이 같이 부른 “Oh Santa” 라는 곡입니다. 이 곡은 원래 머라이어 캐리가 예전에 발표한 곡인데 이번에 세 명이 같이 부른 리믹스 버전을 발표했어요. 그럼 시작하겠습니다. Mariah Carey - Oh Santa! (Official Music Video) ft. Ariana Grande, Jennifer Hudson Oh Santa [Intro: Background Vocalists, Jennifer Hudson & Ariana Grande] Oh, Santa's gon' come and make him mine.. 2020. 12. 19. [Charlie Puth] We Don't Talk Anymore (ft. Selena Gomez) 오늘 읽어드릴 팝송은 “We Don’t Talk Anymore” 입니다. 지난번 소개해 드린 [I Hope] 에 피처링으로 참여했던 가수 Charlie Puth의 곡입니다. 이번 곡은 Selena Gomez가 피처링한 버전으로 준비했어요. Selena Gomez 하면 아역배우 때의 발랄한 모습만 떠오르는데 목소리가 이렇게 매력적인지 몰랐어요. 일단 노래를 재생해 주시구요, 들으시면서 제 포스팅 읽어주세요. (반복되는 후렴구는 생략합니다.) 그럼 시작합니다. Charlie Puth - We Don't Talk Anymore (feat. Selena Gomez) [Official Video] We Don’t Talk Anymore [Chorus: Charlie Puth] We don't talk anymor.. 2020. 10. 17. 이전 1 다음
