Babysitting1 맨 위드 어 플랜 시즌1 - 13(1) 오늘은 발렌타인 데이 에피소드입니다. 이 시트콤은 호흡이 긴 가족 드라마라서 여러가지 미국 문화를 볼 수 있어서 좋은거 같아요. 그럼 시작하겠습니다. Scene #1 아이들과 19금 영화를 보는 형 Don Kate: He searched for it, found it, and then said, “Buckle up, kids.” (삼촌이 검색하고 찾아낸 다음에 말했어요. “얘들아, 안전밸트 꽉 매.”) * 애덤이 외출 준비를 하고 내려오니 형이 애들하고 ‘Hang over’를 보고 있었어요. 형은 티비를 켜니까 저절로 나왔다고 했지만 케이트가 일렀죠. *buckle up 안전밸트를 매다 You must buckle up for your safety. Buckle up, no matter what. Sce.. 2020. 11. 24. 이전 1 다음
