집 봐주기1 [Gilmore Girls S1-14(2)] I just came over to ask a great big favor. 여러분~!! 새해 복 많~~~이 받으세요!! 올 한해도 모두 건강하시고 원하시는 일들 다 이루어지시길 바래 봅니다. 제가 길모어 걸스를 작년 1월 부터 연재했는데 벌써 1년이 지났네요. (그럼에도 아직 끝나지 않은 모녀 이야기.. ㅎㅎ) 올해도 저와 함께 달려 주세요. 그럼 오늘 에피소드 시작합니다. Scene #4 금요일 저녁 식사 RICHARD: We always go to the Vineyard at this time of year. (이맘때 포도원에 간단다.) * 항상 있는 금요일 할아버지 할머니와의 저녁 식사. 리차드와 에밀리는 이 시기에 항상 가는 포도원이 있는데 올해는 예약이 꽉 차서 못 간다고 합니다. * 여기서 현재형 'go'를 쓰는 이유는 매번 그렇게 하고 있기 때문이에요. * at t.. 2022. 1. 2. 이전 1 다음